Calendario Agosto 2023

La superestrella mundial Karol G regresa al escenario con su gira por el estadio Mañana Sera Bonito, que llega al Rose Bowl el 18 y 19 de agosto.

Música en vivo en el Jardín Chino

MIÉRCOLES

Pasee por el icónico jardín chino de The Huntington los miércoles y escuche música en vivo.

The Huntington, 1151 Oxford Road, San Marino, gratis con entrada general, de 1 a 3 p. m.,

cazaton.org

Espectáculo de comedia de Pasadena

MIÉRCOLES

Patrick Tunny presenta la hora feliz de improvisación de comedia de Pasadena Humpday.

The Mixx, 443 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, de 7 a 10 p. m., themixxclub.com

Spencer Quinn habla sobre “Sra. La venganza de Plansky”

3 DE AGOSTO

Loretta Plansky, una viuda reciente de unos 70 años, se está jubilando en Florida mientras lidia con su padre de 98 años y atiende solicitudes de dinero de sus queridos hijos y nietos. Por la noche recibe una llamada telefónica de su nieto, Will, que necesita 10.000 dólares. ¿Fue una estafa?

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

Consultas Legales

3 DE AGOSTO

Obtenga información sobre testamentos y fideicomisos, tutelas, poderes notariales duraderos y planificación patrimonial. Citas necesarias.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, gratis, se requiere cita, 10 am, 626-795-4331, pasadenaseniorcenter.org

Adam Rex, en conversación con Racquel Marie, habla sobre “Un poco como despertar”

4 DE AGOSTO

Zelda está atrapada en un sueño muy extraño. Las cosas se vuelven más extrañas cuando Zelda conoce a Langston, un chico dulce, aunque demasiado tímido, que para ella se siente más real que cualquier otra persona que haya conocido. A medida que Zelda y Langston exploran juntos los confines del paisaje onírico, se encuentran cada vez más cerca. Pero lo que descubren en el camino los empuja hacia una verdad que ninguno de los dos quiere afrontar. ¿Resultará que él es el chico de sus sueños o ella es la chica de él?

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

“Hansel y Gretel” de Pacific Opera Project

4 Y 6 DE AGOSTO

“Hansel y Gretel” es una producción gratuita y familiar que se lleva a cabo en el Anfiteatro de los Jardines de Descanso.

Descanso Gardens, 1418 Descanso Drive, La Cañada, gratis con entrada, 5:30 a 6:30 pm,

descansogardens.org

Paseos por el jardín crepuscular

4 DE AGOSTO, 13 DE AGOSTO Y 20 DE AGOSTO

Explora los jardines en una fresca noche de verano con amigos y familiares. Además, disfrute de horarios ampliados para ir de compras y cenar.

The Huntington, 1151 Oxford Road, San Marino, gratis (miembros y niños menores de 3 años), $20 (adultos), $15 (mayores de 65 años, estudiantes y militares), $5 (jóvenes de 4 a 11 años), de 4:30 a 7:00 :30 pm,

cazaton.org

Matinés de película

VIERNES DE AGOSTO

Cada miembro del Pasadena Senior Center que se registre puede traer un invitado que no sea miembro. “Manchester by the Sea” el 4 de agosto; “Donde cantan los cangrejos” 11 de agosto; “Un hombre llamado Otto” el 18 de agosto; y “Sin La Habana” el 25 de agosto.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, gratis, 1 pm, 626-795-4331,

pasadenaseniorcenter.org

CatCon

5 Y 6 DE AGOSTO

El evento anual que celebra los gatos y la cultura pop con más de 150 expositores y obsequios.

Pasadena Convention Center, 300 E. Green Street, Pasadena, los boletos comienzan en $40, de 10 am a 5 pm,

catconworldwide.com

Festival Cabeza en las Nubes

5 Y 6 DE AGOSTO

Head in the Clouds Festival es un popular festival de música asiática que regresa a Pasadena en agosto.

Brookside en el Rose Bowl, 1001 Rose Bowl Drive, Pasadena, los boletos comienzan en $269, hora por confirmar,

hitcfestival.com

Devocional: El tributo definitivo a Depeche Mode

AGOSTO 5

La banda toca el último álbum de Depeche Mode, “Memento Mori”, en su totalidad.

The Mixx, 443 E. Colorado Boulevard, Pasadena, los boletos comienzan en $ 10, 8:30 p. m., themixxclub.com

Doug McIntyre y Penny Peyser presentan “Frank's Shadow” y “Sonetos de Suburbia: Más velas que pastel”

9 DE AGOSTO

“La sombra de Frank”: La luna de miel del recién casado Danny McKenna termina abruptamente cuando se entera de que su padre ha muerto, misteriosamente, el mismo día que su héroe, Frank Sinatra. Al regresar a casa con su complicada familia irlandesa-estadounidense, McKenna se enfrenta a una dolorosa verdad: aunque sabe todo sobre el famoso cantante, su propio padre es un misterio. Con la tarea de pronunciar un panegírico para un hombre que apenas conoce, McKenna se propone descubrir el pasado de su padre. “Sonnets From Suburbia”: Un cruce entre poesía humorística y memorias, “Sonnets from Suburbia” presenta a Lady Penélope (también conocida como actriz Penny Peyser) ofreciendo una visión divertida de la vida moderna en forma de soneto de Shakespeare.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

Mark Shrager analiza "El primer derbi de Kentucky: trece jinetes negros, un dueño turbio y el pequeño caballo rojo que se suponía que no iba a ganar"

11 DE AGOSTO

En 1875, el año del primer Derby, la mayoría de los jinetes en la carrera eran negros, en marcado contraste con el evento actual, donde la participación de jinetes afroamericanos es rara. En “El primer derby de Kentucky”, el historiador de carreras Mark Shrager examina los acontecimientos que condujeron a la primera “Carrera por las rosas”, el esfuerzo infructuoso que el propietario ganador pudo haber hecho para amañar la carrera para su caballo preferido y el papel destacado interpretado por los afroamericanos en la cultura de las carreras de la Edad Dorada, un vestigio de los días previos a la emancipación, cuando los esclavos eran entrenados desde su nacimiento para montar para sus ricos dueños y crecían rodeados de los caballos que serían el trabajo de su vida.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

Hora del salmonete

11 DE AGOSTO

Ven a ver a los locos de primera mano: Bear Badeaux, Stoner Rob, Frank Castillo, Adam Ferrarra, Nicole Becannon, Chris Kidder y Elyssa Philips.

The Ice House, 24 N. Mentor Avenue, Pasadena, los boletos comienzan en $ 20,

22:00 horas, icehousecomedy.com

Cat Ce y sus amigos

12 DE AGOSTO

La noche presenta a Cat Ce, Samson Cruppen, Eugenia Kuzmina, CJ Franco, Christine Peake, Matt Dann, Sandy Velasco, D'Angelo Himes y Morgan Jay.

The Ice House, 24 N. Mentor Avenue, Pasadena, los boletos comienzan en $ 20, 7:30 p. m., icehousecomedy.com

Serie de conciertos de verano

LUNES 14 DE AGOSTO AL 4 DE SEPTIEMBRE

El Pasadena Senior Center se transformará en un lugar de música en vivo: Dad's Band Plus One (jazz de Nueva Orleans) el 14 de agosto; JazzZone (jazz, funk y R&B) el 21 de agosto; Susie Hansen Latin Band el 28 de agosto; y la Great American Swing Band el 4 de septiembre.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, gratis,

5 a 7 pm, 626-795-4331,

pasadenaseniorcenter.org

Thomas Vozzo analiza “The Homeboy Way: un enfoque radical para los negocios y la vida”

15 DE AGOSTO

El director ejecutivo de Homeboy Industries, Thomas Vozzo, analiza el viaje que le llevó a reconocer que se necesita un enfoque radical en los negocios y en la vida: “Lo que Homeboy me ha enseñado es que debemos hacer negocios de manera diferente. … Necesitamos destruir el sistema, nadar contra la corriente, evitar la mentalidad de rebaño”. Combinando historias personales de su día a día con el fundador y los Homies junto con ideas de negocios contradictorias que están cambiando vidas para mejor, Vozzo le muestra cómo se puede vivir, liderar y cambiar las cosas con dureza, determinación, compasión y coraje. .

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

Alex Brown, en conversación con Justine Pucella Winans, habla sobre "Maldito si lo haces"

16 DE AGOSTO

La queer Buffy, la cazavampiros, se encuentra con el folklore filipino en esta comedia de terror sobre una directora de escena de una escuela secundaria que accidentalmente vende su alma a un demonio. Hace siete años, el padre abusivo de Cordelia Scott se fue sin decir una palabra y la vida ha sido normal desde entonces. La joven de 17 años pasa sus días dirigiendo la obra de teatro de la escuela lamentándose por su mejor amiga, Verónica, y fallando demasiados exámenes sorpresa. Nunca ha estado triste porque su padre se fue, pero sabe que falta algo. Cuando su consejero escolar, Fred, revela durante una sesión que en realidad es un demonio, ella descubre que algo falta: una parte de su alma real.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

Brando Skyhorse, en conversación con Jaime Paglia, habla de “Mi nombre es Iris”

17 DE AGOSTO

Iris Prince está empezando de nuevo. Después de años de distanciamiento, ella y su marido están pasando por un divorcio sorprendentemente libre de dramas. Se mudó a una nueva casa en un nuevo vecindario y tiene planes de jardinería; clubes de café; y pasar más tiempo con su hija de 9 años, Melanie. Se siente como si su vida finalmente fuera exactamente lo que ella quería que fuera. Luego, una mañana, mira por la ventana de su cocina y ve que durante la noche apareció una pared en su jardín delantero. ¿De dónde vino? ¿Qué significa? ¿Y por qué parece seguir creciendo?

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm, vromansbookstore.com

karol g

18 Y 19 DE AGOSTO

La superestrella mundial Karol G anuncia su regreso a los escenarios con su gira por el estadio Mañana Sera Bonito. Es la primera artista femenina en alcanzar el número 1 en el Billboard Top 200 con un álbum en español.

Rose Bowl, 1001 Rose Bowl Drive, Pasadena, boletos de reventa disponibles, 7 p.m., ticketmaster.com

Juicebox: un tributo a los Strokes

19 DE AGOSTO

Juicebox interpreta canciones de los Strokes y Albert Hammond Jr.

The Mixx, 443 E. Colorado Boulevard, Pasadena, los boletos comienzan en $ 10, 9 p. m., themixxclub.com

Evento grupal que celebra el lanzamiento de la “Antología de Caltech, espacio interior y otros pensamientos: ficción especulativa” de los autores de Caltech y JPL

22 DE AGOSTO

Los participantes incluyen a Ann Bernath, SB Divya, Richard Doyle, Ashish Mahabal, Christine Corbett Moran y Rachael Kuintzle. Los hechos encienden la ficción en esta antología, la primera en su tipo, de cuentos especulativos de científicos, ingenieros, tecnólogos y estudiantes de Caltech y del Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA. Expertos en las fronteras de sus campos, junto con renombrados alumnos de Caltech como David Brin, SB Divya y Larry Niven, presentan historias sobre astrobiólogos alienígenas, la paternidad de la IA, una búsqueda para preservar nuestras historias más allá de la muerte por calor del universo, un atraco a robar secretos de ingeniería de un antiguo monje científico, la recuperación de una fase perdida hace mucho tiempo del ciclo de vida humano, la desaparición de la primera especie inteligente de la Tierra, miles de millones de años antes del surgimiento de la humanidad.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 6 pm, vromansbookstore.com

Yunte Huang, en conversación con Paula Yoo, analiza "La hija del dragón: el encuentro de Anna May Wong con la historia estadounidense"

23 DE AGOSTO

Nacida entre el vapor y el almidón de una lavandería china, Anna May Wong (1905-61) se convirtió en la actriz chino-estadounidense más famosa del viejo Hollywood, una sirena de la pantalla que cautivó al público mundial y firmó sus fotografías publicitarias, con un toque de desafío, “Orientalmente tuya”. .” Ahora, más de un siglo después de su nacimiento, Yunte Huang narra la trágica historia de la vida de Wong, recorriendo su viaje desde Chinatown al Hollywood de la era muda, y desde el Berlín de Weimar al decadente Shanghai de antes de la guerra, y capturando la televisión estadounidense en su infancia.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm,

vromansbookstore.com

"Los Muppets"

25 DE AGOSTO

Protagonizada por Jason Segel, Amy Adams y Chris Cooper, la película “Los Muppets” se apodera de The Huntington durante sus noches de cine de los viernes familiares. Traiga una cena tipo picnic (no se permite alcohol del exterior) o visite las concesiones.

The Huntington, 1151 Oxford Road, San Marino, gratis hasta $20, de 7:15 a 9:15 p. m., Huntington.org

musica de reina

26 DE AGOSTO

Celebre a las leyendas inglesas Queen con canciones como “I Want It All”, “Another One Bites the Dust”, “Under Pressure”, “Killer Queen”, “Fat Bottomed Girls”, “Crazy Little Thing Called Love”, “Somebody to Love”. ”, “Bohemian Rhapsody” y “Somos los campeones”.

Arboreto del condado de Los Ángeles, 301 N. Baldwin Avenue, Arcadia, los boletos comienzan en $25, 7:30 pm,

pasadenasymphony-pops.org

Día del autor local de Vroman con Charles Retts, Sharon Heath y Christopher M. Allport

27 DE AGOSTO

Charles Retts, Sharon Heath y Christopher M. Allport hablan sobre sus libros "¡Se trata de ti!", "La misteriosa composición de las lágrimas" y "Las crónicas de Senja", respectivamente.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 4 pm,

vromansbookstore.com

Tyler Parker habla sobre "Un poco de sangre y baile"

29 DE AGOSTO

Combinando la fuerza lingüística de Elmore Leonard, los paisajes vivos de Cormac McCarthy y el alma cómica de Charles Portis, “A Little Blood and Dancing” anuncia a Tyler Parker como “una de nuestras nuevas voces más extraordinarias”, según Vroman.

Vroman's, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, gratis, 7 pm,

vromansbookstore.com

40º Simposio Anual de Plantas Suculentas

SEPTIEMBRE 1

Únase a expertos de todo el mundo para charlas sobre la conservación del agave, el diseño de xeriscape y los impactos del cambio climático en los cactus.

The Huntington, 1151 Oxford Road, San Marino, $100, de 9 am a 5 pm, Huntington.org

Nunca te pierdas un problema. Registrese gratis hoy.